Professionelles Lektorat, Korrektorat und Texterstellung in deutscher Sprache

Logo Korrektureule

Sie setzen Ihre Kommas nach Bauchgefühl oder wo’s hübsch aussieht? Ihre Sätze sind so lang, dass Sie am Ende selbst nicht mehr wissen, wie sie angefangen haben? Sie feilen ewig und drei Tage an einem Text und sind am Ende doch nicht zufrieden? Willkommen bei der Korrektureule – wo Ihre Wörter fliegen lernen und Satzzeichen endlich da landen, wo sie hingehören. Im Lektorat poliere ich Ihre Texte auf Hochglanz, und als Texterin bringe ich Ihre Botschaften so auf den Punkt, dass sie nicht nur ankommen, sondern begeistern.

Ihr Text wird Augen machen!
Ob Webseiten, Flyer, Unternehmens-Präsentationen, Pressetexte, E-Books oder Ihr Lebenslauf – die Korrektureule ist eine Allrounderin! Sie richtet ihre scharfen Augen auf alles, was Buchstaben hat. Mit Vorliebe jagt sie Kommas, findet doppelte Leerzeichen, rückt schiefe Sätze wieder gerade und verleiht wirren Worten Klarheit.

Texte haben viele Gesichter, und die Korrektureule bringt jedes zum Strahlen!

Texte sind überall. Und jeder Text hat dasselbe Ziel: Er soll gelesen und verstanden werden – und vor allem fehlerfrei sein. Genau hier komme ich ins Spiel.

Buch-Lektorat: Korrektur und Überarbeitung von deutschen Manuskripten

Buch-Lektorat

Manuskripte sind wie Rohdiamanten. Egal, ob E-Book, Kinderbuch, Ratgeber oder Roman: Ich schleife so lange, bis Ihr Text glänzt, ohne dabei Ihrer Stimme die Seele zu nehmen.
Business-Lektorat: Lektorat für Unternehmen zur Korrektur und Überarbeitung von deutschen Texten und Dokumenten

Business-Lektorat

Präsentationen, Geschäftsberichte, Firmenmagazine, Newsletter: Ich überarbeite Ihre Texte so professionell, dass sogar der Vorstand gerne mitliest. Wenn es brennt, auch kurzfristig.
Korrektorat: Korrekturlesen und Textkorrektur für deutsche Texte

Korrektorat

Ob kurz oder lang, sachlich oder kreativ: Ich befreie all Ihre Texte von Tippfehlern und überprüfe sie auf korrekte Grammatik und Zeichensetzung.
Lebenslauf-Lektorat: Korrektur und Überarbeitung von deutschen Lebensläufen - auf Wunsch mit Beratung

Lebenslauf-Lektorat

Ein Fehler im Lebenslauf? Kein guter Türöffner! Ich sorge dafür, dass Ihre Bewerbung von Anfang an überzeugt. Auf Wunsch mit Analyse und Optimierungsvorschlägen.
Lektorat Masterarbeit und akademischer Texte: Korrektur und Überarbeitung von wissenschaftlichen Arbeiten in deutscher Sprache © Stephan Bachmann / pixelio.de

Lektorat Masterarbeit

Egal, ob Bachelorarbeit, Masterarbeit, Dissertation, Hausarbeit oder Seminararbeit: Ich finde Fehler, bevor es die Prüfer tun.
Korrektur, Überarbeitung und Optimierung von Pressetexten © Jess Bailey Designs / pexels.com

PR-Lektorat

Ob Pressemitteilungen, Advertorials oder Kundenmagazine: Ihre Botschaft soll ankommen – und das ohne Tippfehler.
Speisekarten-Lektorat: Korrektur und Überarbeitung von Speisekarten und Menüs

Speisekarten-Lektorat

Das Steak darf medium sein, die Rechtschreibung aber nicht! Ich würze und verfeinere Ihre Speisekarte mit sprachlicher Finesse, damit niemand wegen einer "Schnupfnudelpfanne" krank wird.
Web-Lektorat: Korrektur und Überarbeitung von deutschen Webseiten und Online-Medien © Gerd Altmann / pixabay

Web-Lektorat

Webseiten, Werbebanner, Teasertexte, Blogartikel, Social-Media-Präsenzen: Ich bringe Ihre Online-Texte auf Hochglanz, damit niemand einfach darüber hinwegscrollt.
Werbelektorat für Agenturen und Privatpersonen: Korrektur und Überarbeitung von Werbetexten © Leeloo Thefirst / pexels.com

Werbelektorat

Anzeigen, Flyer, Plakate, Produkt- und Imagebroschüren: Ich sorge dafür, dass Ihre Werbung wirkt, ohne dass potenzielle Kunden über Rechtschreibfehler stolpern.

Kleine Kostprobe gefällig? Buchen Sie einfach ein unverbindliches Probelektorat. Texte sind schließlich Vertrauenssache!

Individuelle Angebote mit flexiblen Preismodellen – perfekt auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten!

Die meisten Eulen sind nachtaktiv. Die Korrektureule ist hauptsächlich tagsüber im Einsatz und unterbreitet Ihnen gerne ein unverbindliches Angebot für die Optimierung Ihrer Texte oder die kreative Texterstellung. Nutzen Sie dazu einfach das Angebots-Formular oder senden Sie eine Brieftaube an info@korrektureule.de mit folgenden Angaben:

  • Ihre Kontaktdaten
  • Textart, z. B. E-Book, Pressemitteilung, Werbe-Flyer
  • Textumfang, z. B. Word-Dokument mit 4.000 Zeichen inkl. Leerzeichen
  • Gewünschte Leistung, z. B. Korrekturlesen, Lektorat
  • Zeitrahmen/Deadline
  • für Lektorat und Korrektorat gerne (wenn möglich) eine Textprobe: hilfreich, um den Aufwand kalkulieren zu können
Je nach Textart und Projektaufwand erhalten Sie von der Korrektureule ein individuelles Angebot für Lektorat, Korrektorat und/oder Texterstellung.
Je nach Textart und Projektaufwand erhalten Sie von der Korrektureule ein individuelles Angebot für Lektorat, Korrektorat und/oder Texterstellung.

Die Preise sind fair, transparent und orientieren sich am individuellen Projektaufwand. Je nach Textart und Aufwand berechne ich nach

  • Stundensatz
  • Seitenpreis (1.500 Zeichen inkl. Leerzeichen) oder
  • Normseitenpreis (1.800 Zeichen inkl. Leerzeichen)
  • Festpreis

Entscheidend für die Kalkulation ist vor allem die Qualität Ihrer Texte: Wenn wenig korrigiert werden muss, ist der Zeit- und Arbeitsaufwand geringer. Der Preis ist entsprechend niedriger, als wenn bei jedem Satz der virtuelle Rotstift angesetzt werden muss. Das kann ich anhand einer Textprobe gut einschätzen.

Mit dem Korrektureule Normseitenrechner können Sie selbst ein paar Beispielrechnungen für ein Text-Lektorat durchspielen.

Die Korrektureule garantiert Ihnen Sorgfalt, Qualität, einen vertraulichen Umgang mit Ihren Daten und Dokumenten und immer eine pünktliche Lieferung zum vereinbarten Termin.

Sie sind noch unsicher oder haben Fragen?
Keine Scheu, klopfen Sie einfach am Eulennest an!

Was bedeutet Lektorat?

Lektorat ist mehr als Korrekturlesen. Lektorat bedeutet, dass ein Profi Ihren Text auf Herz und Nieren prüft – und zwar nicht nur auf Tippfehler. Es geht um Stil, Ausdruck, Struktur, Verständlichkeit und Zielgruppenansprache. Während beim Korrektorat nur Rechtschreibung, Grammatik und Zeichensetzung überprüft werden, wird beim Lektorat die Gesamtwirkung des Textes unter die Lupe genommen.

Ein Lektor oder eine Lektorin …

  • verbessert den Stil, ohne Ihre Stimme zu verfälschen
  • streicht Wiederholungen, unnötige Füllwörter und holprige Formulierungen
  • achtet auf Logik und Struktur, damit der Text rund und schlüssig wird
  • passt den Ton an die Zielgruppe an – egal, ob akademisch, werblich oder locker
  • macht Vorschläge, wie Inhalte klarer oder prägnanter formuliert werden können

Kurz: Ein Lektorat sorgt dafür, dass Ihr Text professionell, verständlich und überzeugend wirkt.

Für wen lohnt sich ein professionelles Lektorat?

Ein Lektorat lohnt sich für alle, die mit ihrem Text etwas erreichen wollen – egal ob beruflich oder privat:

  • Autoren mit Buchmanuskripten
  • Bewerber mit Lebenslauf und Bewerbungsschreiben
  • Blogger, Coaches und Redner mit Blogartikeln, Vorträgen, Skripten oder Social-Media-Beiträgen
  • PR- und Werbeagenturen, die eine externe Qualitätssicherung oder den Feinschliff für Kampagnen, Anzeigen, Imagebroschüren oder Kundenmagazine suchen
  • Redaktionen sowie Journalisten mit Artikeln, Reportagen oder Fachzeitschriften
  • Selbstständige und Unternehmen (Start-ups, KMU, Konzerne) mit Webseiten, Broschüren, Präsentationen, Geschäftsberichten oder Newslettern
  • Studierende sowie Doktoranden mit Bachelorarbeiten, Masterarbeiten, Dissertationen oder Hausarbeiten
  • Verbände und NGOs mit Jahresberichten, Info-Broschüren oder Projektdokumentationen

Ein Lektorat ist also kein Luxus, sondern eine Investition in die Wirkung Ihrer Texte.

Ist noch kein Text zum Korrigieren da? Ich schreibe für Sie!

Sie wissen genau, was Sie sagen wollen, aber Ihnen fehlen die richtigen Worte? Als freie Texterin unterstütze ich Sie gerne bei sämtlichen Texten, z. B. Blogartikeln, Pressemitteilungen und sogar einer Rede für Ihre Oma. 

Klopfen Sie einfach am Eulennest an!